691.扣件式钢管模板支架的高宽比大于 3,或支架高度超过 5m 时,应在支架的四周和中间与建筑结构进行刚性连接,连墙件水平间距应为( ),竖向间距应为( )。

这是一道关于扣件式钢管模板支架连接规范的问题。我们需要分析扣件式钢管模板支架在高宽比大于3或高度超过5m时的连接要求，特别是连墙件的水平间距和竖向间距。

首先，理解题目背景：当扣件式钢管模板支架的高宽比大于3，或者支架高度超过5m时，为了增加支架的稳定性，需要在支架的四周和中间与建筑结构进行刚性连接。这些连接件被称为连墙件。

接下来，分析选项：

A选项（48m,48m）：水平和竖向间距相同，这在实际情况中可能不是最优配置，因为水平和竖向的受力特点不同。
B选项（510m,23m）：水平间距较大，可能不足以提供足够的水平稳定性；竖向间距虽然合理，但水平间距的不合理性使得这个选项不是最佳答案。
C选项（69m,23m）：水平间距在合理范围内，能够提供良好的水平稳定性；竖向间距也合理，能够确保支架在垂直方向上的稳定性。这个选项符合一般工程实践中的安全要求。
D选项（69m,34m）：水平间距合理，但竖向间距相对较大，可能不足以提供足够的垂直稳定性。

综上所述，C选项（69m,23m）既考虑了水平稳定性也考虑了垂直稳定性，是符合扣件式钢管模板支架连接规范的合理选项。因此，正确答案是C。