《共产党宣言》第一个中文全译本的译者是（）。

**解析：** 1920年春，陈望道在浙江义乌老家柴房中，以日文版《共产党宣言》为主要参考，对照英文版，完成了《共产党宣言》第一个中文全译本的翻译工作。同年8月，该译本在上海正式出版，对马克思主义在中国的传播以及中国共产党的成立产生了深远影响。 * **A项 陈独秀**：是中国共产党的主要创始人之一，曾参与编辑和推广《共产党宣言》，但并非首个中文全译本的译者。 * **B项 李大钊**：是中国最早的马克思主义传播者之一，发表了《我的马克思主义观》等文章，但未翻译首个中文全译本。 * **D项 瞿秋白**：是中国共产党早期主要领导人之一，也曾翻译过大量马列主义著作，但时间晚于陈望道。 因此，正确答案是 **C. 陈望道**。