26、This Section of the Pilot＇s Operating Handbook shall describe the airplane in a manner considered by the manufacturer to be most informative to, the kind of pilot considered most-likely to operate the airplane.

　飞行员操作手册的本节应描述飞机的方式,该方式应是制造商认为合理且能为飞行员提供有效的信息。

　飞行员操作手册的本节应以制造商认为对最有可能操作飞机的飞行员来说最能提供有效信息的方式来描述飞机。

　飞行员操作手册的本节内容应以合理的方式描述飞机,且是制造商认为最能为飞行员提供有效信息的。

正确答案：B

2022采气工英汉互译题库

扫码进入小程序
随时随地练习

35. Put the removed part on a clean surface.

34. Print all pages except wiring diagrams and foldouts on both sides.

33.扰流板用于增加飞行中的飞机阻力, 或在着陆期间以及中断起飞的情况下破坏升力。

32.保证营运人维修单位保留每架航空器所要求的维修/改装/检查记录。

31. Operate the aileron through a minimum of two full, cycles, to full travel

30.升降舵的行程受升降舵动力控制组件的行程限制。

29, When you apply hydraulic pressure, make sure that the lever does not touch the stop

28. If your decision is not to replace the unit, monitor its temperature for a minimum of 15 cycles

27. The laws are reconfigured to keep the load all aviation capability should an aileron or spoiler surface become inoperative.

26. Polish the window with a circular movement.