1090、某些情况下,尤其是对于复杂的飞机,可能需要针对飞机及其系统的适当维修提供专门培训。

　Sometimes, especially for complex airplanes, it may be necessary to provide specific training in the proper maintenance of the airplane and its systems.

　Sometimes,for particularly complex airplanes,itis required to provide special training so as to perform proper maintenance of the aircraft and its systems.

　In some cases, for complex aircraft, special training should be conducted so that the aircraft and its systems can be maintained properly.

答案解析

正确答案：A

解析：

解析:may be 可能; should be 应该。

2023年采气工英汉互译试题

扫码进入小程序
随时随地练习

相关题目

单选题

233、If the danger is clearly specified the person who does the task will understand the risk and be ＇more careful.

单选题

232、The normal pitch control law is basically the closed loop control of the load factor, and includes flight envelope protections.

单选题

231、Where chapters have been eliminated through combining with other chapters, the original chapter heading will be relisted in3the table of contents in the front of the manual and a reference given as to where the material is now located.

单选题

230、The OEUs change 115v AC from the main bus to 5v AC for row call lights and 12v AC for the reading lights.

单选题

229、Examine the tubing for worn areas.

单选题

228、给电瓶充电。

单选题

227、Adjust the gyro accurately.

单选题

226、每根线由文本和数字组成的编码来识别,由 2 位字母后跟 2 位数字构成。

单选题

225、修订意味着对现有手册中的信息进行修改。