×
单选题
585、Mechanical power, is produced by electric motors that are mainly used to drive pumps, for example, fuel and hydraulic pumps or to drive a valve to the commanded position in the fuel, hydraulic or air conditioning system or to move mechanical parts like doors and cargo containers.
A
Electric motors produce mechanical power and their main functions are to drive fuel and hydraulic pumps, to drive a valve to the commanded position and to move mechanical parts like doors and cargo Containers.
B
You can electric motors drive fuel and hydraulic pumps or to drive a valve to the commanded position in the fuel, hydraulic or air conditioning system or to move doors and cargo containers.
C
Electric motors can drive fuel and hydraulic pumps or drive a valve to the commanded position in the fuel, hydraulic or air conditioning system or move mechanical parts like doors and cargo containers to produce mechanical power.
答案解析
正确答案：B
解析：
解析:本体有异议。我们可以看到 to drive,to drive,to move 是三个并列关系。三个选项都有漏翻译的和错译的。
相关题目
单选题
738、给定襟翼设置时,不要超过此速度
单选题
737、复杂系统的排故工作包括四个部分
单选题
736、附加信息或者说明,例如:向制造商报告发现的任何裂纹包含在此
单选题
735、反推用来改变排气方向以实现反向推力
单选题
734、发动机图一部分,包括曲轴,主连杆总成、凸轮、凸轮转动齿轮、挺杆导套、滚柱、托架等
单选题
733、对于动词或者形容词;只使用经批准的形式
单选题
732、堵盖的拆卸是必要的
单选题
731、定义符号,缩写和术语对于清楚地理解手册各部分提供的信息是必要的
单选题
730、当相应的装置运行时,如果信号器面板TRANSIT 灯不亮,则认为该灯不工作
单选题
729、当你替换一个单词时,总是确保你选择的替代词不会改变句子的意思
