807、Drains let fuel in the vent system return to the tanks

469、Long noun clusters are not easy to understand because the words in the noun cluster can connect to
each other in different way. 长名词串不容易理解,因为名词串中的单词可以以不同的方式相互连接。

468、当液压系统 B 的发动机驱动泵压力低于正常时,液压动力转换组件系统为前缘襟翼和缝翼提供备用液
压。

467、Make sure that the fluid that goes through the tube has no bubbles.

466、程序中应提供发动机空中启动、以及一旦发动机无法启动的后续措施。

465、The listed technical names are only examples.

464、Surge tanks found outboard of each main tank collect fuel overflow and fuel from the vent system.

463 、 Each system has a receiver which is located in an avionics compartment and which is tuned either
automatically from the FMS or manually from the relevant NAV control panel.

462、 lf the danger is clearly specified the person who does the task will understand the risk and be more
careful.

461、The normal pitch control law is basically the closed loop control of the load factor, and includes flight
envelope protections.

460、Where chapters have been eliminated through combining with other chapters, the original chapter
heading will be listed in the table of contents in the front of the manual and a reference given as to where
the material is now located. 如果由于与其他章节的合并而删除了章节,则在手册前面的目录中会列出原来
的章节标题,并提供关于该材料现在的位置的参考。