403.伺服控制组件

A. 　The equipment lit shall contain all equired or optional equipment.

B. 　All required equipment and facilities should be included in this list.

C. 　Only optional equipment is described in this equipment list.

A. 　irworthiness Programs prepared to enhance safety.

B. 　、Standardization will enhance safety though uniform interpretation of
inspection requirements contained in

C. 　、Standardization will in accord with this Specification through uniform
interpretation of inspection requirements contained in Continuing

A. 　两个关断螺栓是可调节的。

B. 　两个止动螺栓是可校准的。

C. 　两个止动螺栓是可调节的。

A. 　控制单元安装在驾驶室后部。

B. 　控制组件安装在驾驶舱的后部。

C. 　控制组件安装在飞行舱之后。

A. 　Plus,items not previously considered for inclusion in the CAP may be
disclosed though operator inspections.

B. 　Also,items without being previously considered for inclusion in the

C. 　However,those items not previously covered in the CAP may be found
through operator inspections.

A. 　在持续适航方案检查文件中,列出的型号或部件和列出的系列号/组件的所有
检查应采取累计方式。这将允许用户通过查看一个清单来识别受影响的飞机,而
不是必须去查看每个单独持续适航方案检查的合理性。

B. 　在持续适航方案检查文件中,列出的型号或部件和列出的系列号/组件的所有
检查应采取累计方式。这将允许用户通过查看一个清单来识别受影响的飞机,而
不是必须去查看每个单独持续适航方案检查的适用性。

C. 　在持续适航方案检查文件中,列出的型号或部件和列出的系列号/组件的所有
检查应采取累计方式。这将允许用户通过查看一个清单来识别受影响的飞机,而
不是必须去查看每个单独持续适航方案检查的有效性。

A. 　任何突发情况都通过情况报告系统报告给 ABC,以便在必要时对 CAP 进行补
充和/或修改。

B. 　为了在必要处对 CAP 进行补充和/或修改,任何情况都需通过情况报告系统报
告给 ABC

C. 　任何异常情况都通过情况报告系统报告给 ABC,以便在必要时对 CAP 进行补
充和/或修改。

A. 　封面标题和适用的飞机名称应显著地显示在手册的封面或书脊(或两者)上。

B. 　封面标题和适用的飞机名称应着重地显示在手册的封面或书脊(或两者)上。

C. 　覆盖的标题和使用的飞机设计应突出的显示在手册封面或书脊(或两者)上。

A. 　BREATHE

B. 　RESPIRE\NGET INTO

A. 　control

B. 　continue

C. 　contents