对已经取得资质证书的安全培训机构，安全生产监督管理部门、煤矿安全监察机构应当每()进行一次评估检查。

**解析：** 根据《安全生产培训管理办法》（原国家安全生产监督管理总局令第44号，后经修订）的相关规定，安全生产监督管理部门、煤矿安全监察机构应当对安全培训机构开展安全培训活动的情况进行监督检查，并对已经取得资质证书的安全培训机构，每**3年**进行一次评估检查。 这一规定旨在确保安全培训机构持续符合资质条件，保证培训质量，防止出现“重审批、轻监管”的现象。通过定期的评估检查，监管部门可以及时发现并纠正培训机构在师资力量、教学设施、管理制度等方面存在的问题。 因此，正确答案是 **B**。