金属跨越架主要用于跨越公路和铁路.

**解析：** 该说法是**正确**的。 1. **功能定位**：金属跨越架（通常指由钢管、角钢等金属材料搭建的临时或半永久性结构）在电力施工、通信线路架设等工程中，主要作用是在新建线路跨越既有障碍物时，提供安全支撑和保护，防止导线、绳索等掉落影响下方交通或设施安全。 2. **应用场景**：公路和铁路是常见的需要跨越的重要交通设施。由于公路和铁路对通行安全要求极高，且车流量大、速度快，使用强度高、稳定性好的金属跨越架可以有效保障跨越施工期间的交通安全和施工安全。 3. **规范依据**：根据相关电力建设安全工作规程及跨越架搭设规范，跨越公路、铁路等重要设施时，通常要求使用强度较高、结构稳定的跨越架，金属跨越架因其良好的力学性能和可重复利用性，是常用的选择之一。 因此，金属跨越架主要用于跨越公路和铁路这一描述符合工程实际和安全规范要求。