收费站应为入口称重检测劝返、外勤保通(查验)、保安、保洁等岗位人员提供安全帽、()等安全防护装备。

选项解析：

A. 防爆装备：这种装备主要用于可能会遇到爆炸风险的场合，如化工、煤矿等行业，并不适用于收费站的常规工作环境。

B. 防护手套：虽然在一些操作中可能需要防护手套来保护手部，但它不是收费站工作人员的基本安全防护装备。

C. 防护衣：防护衣一般用于防止化学物质溅洒或高温等伤害，对于收费站工作人员的一般作业并不必要。

D. 反光背心：收费站工作人员，尤其是外勤保通（查验）人员，需要在车道上引导车辆或进行安全检查，反光背心能够提高其在光线不足条件下的可见性，从而减少安全事故的发生。

选择D的原因： 反光背心是收费站工作人员，特别是需要在车道上工作的外勤人员必备的安全防护装备。它能够在夜间或能见度低的情况下，通过反光条反射车灯，显著提高工作人员的可见性，保障其安全。因此，正确答案是D。