收费站要做好CPC卡的日盘点工作于每个自然日12点前对前一自然日的库存数量进行清点并在()上进行登记形成日盘点结果。

本题考察的是收费站CPC卡日盘点工作的相关知识。

首先，我们需要明确CPC卡（复合通行卡）在高速公路收费系统中的作用及其管理要求。CPC卡是高速公路联网收费系统中用于记录车辆进出高速公路信息的IC卡，其管理涉及多个环节，包括发放、使用、回收和盘点等。

接下来，我们逐一分析选项：

A. 部级补费平台：这个平台主要用于处理跨省的补费事宜，与CPC卡的日常盘点工作无直接关联。因此，A选项不正确。

B. 省中心：虽然省中心在高速公路收费系统中扮演着重要角色，但它主要负责宏观管理和数据汇总，不直接参与CPC卡的日常盘点工作。所以，B选项也不正确。

C. 车道仓：车道仓是CPC卡在实际使用过程中的存放地点之一，但它主要负责CPC卡的即时发放和回收，并不承担日盘点的登记工作。因此，C选项同样不正确。

D. CPC卡管理平台：这个平台是专门为CPC卡的管理而设计的，包括CPC卡的发放、回收、库存监控和盘点等功能。根据题目描述，“收费站要做好CPC卡的日盘点工作于每个自然日12点前对前一自然日的库存数量进行清点并在()上进行登记形成日盘点结果”，这一工作显然需要在CPC卡管理平台上进行登记和记录。因此，D选项是正确的。

综上所述，正确答案是D，即CPC卡管理平台。