广告设施施工中有时设置固定式挂梯，其高度不应超过（）m。

这是一道关于高处作业安全规范的问题，特别是针对广告设施施工中固定式挂梯的设置高度限制。我们来逐一分析各个选项及选择答案的理由：

A. 4m：此选项提出的挂梯高度限制较低，但在实际广告设施施工中，这样的高度可能无法满足作业需求，特别是在需要更高处作业的场景中。此外，根据常见的安全规范和标准，这个高度通常不是固定式挂梯的推荐或最大限制高度。

B. 6m：这个选项符合许多国家和地区关于高处作业中固定式挂梯的高度限制规定。在广告设施等高空作业环境中，6m通常被认为是固定式挂梯的合理且安全的最大高度。这样的高度既能满足作业需求，又能确保作业人员的安全。

C. 8m：虽然在一些特殊情况下可能需要更高的挂梯，但8m的高度对于固定式挂梯来说通常被认为是过高的，可能会增加作业的风险和难度。在没有特别的安全措施和设备支持的情况下，这样的高度可能会威胁到作业人员的安全。

综上所述，选择B选项（6m）作为固定式挂梯在广告设施施工中的合理高度限制是合理的。这个高度既满足了作业需求，又符合安全规范，能够最大限度地保障作业人员的安全。

因此，正确答案是B。