高处作业转移作业位置时，不得失去（）。

这是一道关于高处作业安全规定的选择题。我们需要分析题目中的关键信息，并结合高处作业的安全原则来判断哪个选项是正确的。

首先，理解题目背景：在高处作业中，转移作业位置是一个常见的操作，但这个过程中必须严格遵守安全规定，以确保作业人员的安全。

接下来，分析各个选项：
A. 平衡：虽然在高处作业中保持平衡是非常重要的，但“不得失去平衡”更多地是一个操作过程中的状态要求，而非特指在转移作业位置时必须遵循的硬性规定。此外，平衡的维持往往依赖于个人的技能和注意力，而不是一个具体的保护措施。

B. 保护：在高处作业中，特别是当作业人员需要转移位置时，必须确保他们始终受到适当的保护，以防止意外坠落或其他伤害。这里的“保护”通常指的是使用安全带、安全绳、防坠器等个人防护装备，以确保在转移过程中即使发生意外，作业人员也能得到及时的保护。因此，这个选项直接关联到高处作业中的关键安全措施。

C. 看护：虽然在高处作业时，有他人在场进行看护可以提供额外的安全保障，但“看护”并不是转移作业位置时必须遵守的硬性规定。此外，看护的有效性也取决于看护者的注意力、技能和反应速度，不如个人防护装备那样可靠。

综上所述，考虑到高处作业的特殊性和安全性要求，转移作业位置时必须确保作业人员始终受到适当的保护。因此，正确答案是B选项“保护”。这个选项直接对应了高处作业中的核心安全措施，即使用个人防护装备来防止意外发生。