吊篮正常工作时，工作钢丝绳通过防倾斜滚轮与限位之间()提升机。

这道题考察的是吊篮在正常工作状态下的工作原理，特别是工作钢丝绳的运行方式。

选项解析如下：

A、绕过：这个选项描述的是钢丝绳围绕某个部件，但不是题目中提到的防倾斜滚轮与限位之间的关系。
B、穿过：这是正确答案。在吊篮系统中，工作钢丝绳需要穿过防倾斜滚轮与限位之间的位置，以便于在确保安全的同时，使吊篮能够平稳上下移动。
C、接触：虽然工作钢丝绳会与防倾斜滚轮接触以防止吊篮倾斜，但是题目中的描述是关于钢丝绳的位置关系，而不是单纯的接触。

因此，正确的选项是B，即工作钢丝绳需要“穿过”防倾斜滚轮与限位之间的位置，这样才能使得提升机可以正常运作，并且保证吊篮的安全使用。