以下不应当以拐卖妇女、儿童罪立案侦查的是( )。

题目解析：本题考查的是《中华人民共和国刑法》中关于拐卖妇女、儿童罪的立案侦查问题。根据刑法相关规定，拐卖妇女、儿童罪是一种犯罪行为，但并非所有与拐卖妇女、儿童有关的行为都应当以此罪立案侦查。因此，正确答案应当是不应当以拐卖妇女、儿童罪立案侦查的情况。选项A中的甲以出卖为目的实施收买妇女、儿童的行为明显涉嫌拐卖妇女、儿童罪，应当立案侦查。选项B中的乙实施拐卖妇女的行为，虽然构成拐卖妇女罪，但因为没有获利，可能不足以被认定为犯罪，具体情况需要根据相关证据来决定是否立案侦查。选项C中的丙拐卖妇女并强迫被拐卖的妇女卖淫，属于拐卖妇女罪中的一种情况，应当立案侦查。选项D中的丁向他人传授拐卖妇女、儿童的犯罪方法，虽然有助于他人实施拐卖妇女、儿童罪，但本身并未实施该罪，因此不应当以拐卖妇女、儿童罪立案侦查。因此，正确答案为D。