张某因涉嫌抢劫罪被公安机关刑事拘留。律师王某在担任张某辩护人期间,因帮助张某伪造证据而被立案侦查,办案机关应为( )。

题目解析：这道题涉及到了刑事诉讼程序中的一些基本概念，需要理解相关机关的职责和权力。根据题意，张某因涉嫌抢劫罪被公安机关刑事拘留，律师王某在担任张某的辩护人期间，因帮助张某伪造证据而被立案侦查。考生需要确定办案机关应为哪个选项。选项A人民检察院是负责检察刑事案件的机关，一般不会立案侦查。因此，排除选项A。选项B人民法院是负责审理刑事案件的机关，与立案侦查无关。因此，排除选项B。选项C承办张某案件的公安机关在处理张某的案件过程中，因为王某的行为已经超出了其职责范围，而被立案侦查，因此不是办案机关应为的选项。因此，排除选项C。最终答案为D承办张某案件的公安机关以外的公安机关。因为这个案件已经交由承办张某案件的公安机关处理，他们不具备对办案机关进行立案侦查的权力，因此需要由公安机关以外的其他机关负责处理此事。因此，正确答案是D。