2.下列控制系统中不带反馈装置的是( )。

解析：解析：在机床加工中，工件坐标系是相对于机床坐标系而言的，通过平移可以确定工件坐标系相对于机床坐标系的位置。而工件零点偏置就是指工件坐标系原点相对于机床坐标系原点的偏移方向和距离。因此，填空应该是“平移”。

举例来说，假设我们有一个零件需要在机床上加工，而这个零件的设计图纸上的原点与机床坐标系原点不重合，这时就需要通过平移来确定工件坐标系的位置，以便正确地加工零件。如果我们将工件坐标系向右平移了10个单位，那么工件零点偏置就是10个单位向右。这样操作可以确保零件在机床上被正确加工。