A、 This limiting rate-of-climb value shall be distinguished clearly along the chart together with the power and configuration conditions.
B、 This limiting rate-of-climb value and the power and configuration conditions shall be identified clearly on the chart.
C、 The chart shall clearly show the identity of this limiting rate-of-climb value as well as the power and configuration conditions.
答案:B
A、 This limiting rate-of-climb value shall be distinguished clearly along the chart together with the power and configuration conditions.
B、 This limiting rate-of-climb value and the power and configuration conditions shall be identified clearly on the chart.
C、 The chart shall clearly show the identity of this limiting rate-of-climb value as well as the power and configuration conditions.
答案:B
A. 各类出版物宜釆用水平页,不可釆用垂直页。
B. 各类出版物可釆用垂直页,也可采用水平页。
C. 各类出版物宜釆用垂直页,不宜釆用水平页。
A. 文中此类插入语应简短明了并用于强调重要和关键的指示。
B. 文中此类插图应简单具体并用于强调重要和关键的指示。
C. 文命此类插入语必须简短明了并用于强调重要和批评性的指示。
A. This chapter of the Pilot's Operating Handbook shall contain only those limitations required by regulation or necessary for safety operation of the airplane and approved by the regulatory authority.
B. This Section of the Pilot's Operating Handbook shall abstain only those limitations required by regulation or necessary for safe operation of the airplane and approved by the regulatory authority.
C. This Section of the Pilot's Operating Handbook shall contain only those limitations required by regulation or necessary for safe operation of the airplane and approved by the regulatory authority.
A. 本规范中所有的材料都不适用于任何一种型号,并且制造商规定应省略不适用于特定飞机类型或型号的材料。
B. 本规范中所有的材料都不适用于任何一种型号,并且制造商应提供省略不适用于特定飞机类型或型号的材料条款。
C. 本规范中并非所有材料都适用于任何一种型号,,并规定制造商应省略不适用于特定飞机类型或型号的材料。
A. 应另提供排故信息,说明可能的故障,如何识别这些故障的方法以及故障的纠正措施。
B. 故障排除信息描述可能发生的故障,应另提供如何识别这些故障的方法,以及针对这此故障采取的合理措施。
C. 故障排除信息描述可能发生的故障,应另提供如何识别这些故障的方法,以及针对这些故障釆取的有效措施。
A. This limiting rate-of-climb value shall be distinguished clearly along the chart together with the power and configuration conditions.
B. This limiting rate-of-climb value and the power and configuration conditions shall be identified clearly on the chart.
C. The chart shall clearly show the identity of this limiting rate-of-climb value as well as the power and configuration conditions.
A. 工作准备总是第一个步骤,收尾或收工是最后一个步骤。
B. 工作准备总是第一个步骤,收尾或收工是接下来的步骤。
C. 第一个步骤有时是工作准备,收尾或收工是接下来的步
A. 检査排水孔周围区域是否有腐蚀迹象。
B. 检査进气孔旁边区域是否有磨损迹象。
C. 检查进水孔前面区域是否有开裂迹象。
A. 维修手册中某些草节
的制造商共同奉献和密切计划。
B. 维修手册中某些草节和密切计划
C. 维修手册中某些草节
造商共同合作和密切协调
A. In this Section which is a separate attachment of the Handbook or as a separate document,the manufacturer shall provide an equipment list.
B. The manufacturer shall provide an equipment list in this Section,in a separate document appended to the Handbook,or as a separate document.
C. Being a separate appendix of the Handbook or as a separate document,the manufacturer shall provide a list of equipment of this Section.