29.Removal/Installation:The removal/installation portion shall state clearly the sequence of steps required to remove and reinstall a component or unit,along with precautions to be observed.
A. 拆装/安装:拆卸/安装部分应清楚说明拆卸和安装部件或组件所需的步骤顺序,以及遵循的预防事项。
B. 拆装/安装:拆卸/安装部分应清楚说明拆卸和重新安装部件或组件所需的步骤顺序,以及遵循的预防事项。
C. 拆装/安装:拆卸/安装部分应清楚说明拆卸和重新安装部件或组件以及遵循的预防事项所需的步骤顺序
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-9a60-2978-c07f-52a228da6001.html
点击查看答案
1.Arrows shall be used to indicate flow direction when needed to understand the schematic diagram.
A. When you need to understand a schematic diagram,use arrows to indicate flow orientation.
B. Arrows shall be used to signify flow direction when needed to realize the schematic form.
C. When need to comprehend the chart,you should use arrows point to the direction.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-9b21-71f0-c07f-52a228da6007.html
点击查看答案
6.troubleshooting information describing probable malfunctions,how to recognize those malfunctions,and the remedial action for those malfunction shall be provided.
A. 应另提供排故信息,说明可能的故障,如何识别这些故障的方法以及故障的纠正措施
B. 故障排除信息描述可能发生的故障,应另提供如何识别这些故障的方法,以及针对这些故障采取的补救措施。
C. 故障排除信息描述可能发生的故障,应另提供如何识别这些故障的法,以及针对这些故障采取的有
效措施。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-9a60-21a8-c07f-52a228da601a.html
点击查看答案
36.本文件向适用的飞机维修手册提供补充信息,
A. This document provides optional information to the befitting airplane maintenance manual(s).
B. This document provides supplemental information to the applicable airplane maintenance manual(s).
C. This document provides extra information to the accessible airplane maintenance manual(s)
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-99d3-c028-c07f-52a228da600c.html
点击查看答案
47.Only service documents directly involved with a CAP need be listed,in order,with document number【if numbered】,full title and date.
A. 只有内容与 CAP 完全吻合的服务文件必须按顺序列出,包括文件编号(如果有编号)、完整标题和日期。
B. 只有与 CAP 直接相关的服务文件需要按顺序列出,包括文件编号(如果有编号)、完整标题知日期。
C. 只有 CAP 中直接覆盖的服务文件应该按顺序列出,包括文件编号(如果有编号)、完整标题和日期。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-9a60-19d8-c07f-52a228da6021.html
点击查看答案
116.Definitions should be worded as simply as possible and must conform to the use of the defined terms in the Handbook.
A. 定义的措词应尽可能简单,并且必须与手册中定义的术语相符。
B. 定义的措词必须与手册中使用的定义术语一致,还应该用简单的方式来表达。
C. 定义的措词应简单并符合手册中的术语。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-9a60-0a38-c07f-52a228da600a.html
点击查看答案
12.No document may be reproduced in any form without permission in writing form the publisher.
A. 本文件中的任何零件没有出版商的许可不得复制。
B. 本文件中有任何一个部分是没有得到出版商许可的。
C. 未经过出版商书面许可,本文件任何部分不得以任何形式复制。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-9a60-2978-c07f-52a228da6010.html
点击查看答案
51.Distances shown are based on zero wind.
A. Distances shown are based on weak wind.
B. Distances shown are developed with no wind.
C. Distances shown are on the basis of gentle wind.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-9b21-71f0-c07f-52a228da6014.html
点击查看答案
131.The listed model or components and listed serials/units are to be cumulative for all inspections in the Continuing Airworthiness Program Inspection Document.This will allow the user to identify an affectedairplane by examining one list rather than having to check each individual Continuing Airworthiness Program Inspection for applicability.
A. 在持续适航方案检查
方式。这将允许用户通过查看一个清单来识别受影响的飞机,不需要去查看每个单独持续适航方案检查的合理性。
B. 在持续适航方案检查文件中,列出的型号或部件和列出的系列号/组件的所有检査应釆取累计方式。这将允许用户通过查看一个清单来识别受影响的飞机,而不是必须去查看每个单独持续适航方案检査的适用性。
C. 在持续适航方案检查方式[这将允许用户通过查看一个清单来识别浸影响的飞机,以及去查看每个单独持续适航方案检査前有效性。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-9a60-1208-c07f-52a228da600d.html
点击查看答案
222.The check list may be followed by amplified procedures to provide pilots with a better
understanding of the reasons for actions in the short form check list.
A. 在检查单之后可以增加程序以便飞行员更好地理解简易检查单中釆取动作的原因。
B. 检査单可能需要增加额外信息,以便飞行员更好的理解检査单中的措施。
C. 检查单后面可能还有附加信息,以便飞行员更好的理解怎样实施检査单。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005e7c1-9a60-15f0-c07f-52a228da601c.html
点击查看答案
