A、 Where schematic diagrams are complex by virtue of automatic features or articulated controls in the subject system,these characteristics should be pointed by means of explanatory text in the diagram,or in the accompanying text,or both.
B、 Where schematic diagrams are complex by venture of automatic characters or articulated controls in die subject system,these characteristics should be pointed at by means of apparent text in the diagram,or in the accompanying text,or both«
C、 where schematic diagrams are complex by virtue of automatic features or interrelated controls in the subject system,these characteristics should be pointed out by means of explanatory text in the diagram or in the accompanying text,or both.
答案:A
A、 Where schematic diagrams are complex by virtue of automatic features or articulated controls in the subject system,these characteristics should be pointed by means of explanatory text in the diagram,or in the accompanying text,or both.
B、 Where schematic diagrams are complex by venture of automatic characters or articulated controls in die subject system,these characteristics should be pointed at by means of apparent text in the diagram,or in the accompanying text,or both«
C、 where schematic diagrams are complex by virtue of automatic features or interrelated controls in the subject system,these characteristics should be pointed out by means of explanatory text in the diagram or in the accompanying text,or both.
答案:A
A. 本规范中所有的材料都不适用于任何一种型号,并且制造商规定应省略不适用于特定飞机类型或型号的材料。
B. 本规范中所有的材料都不适用于任何一种型号,并且制造商应提供省略不适用于特定飞机类型或型号的材料条款。
C. 本规范中并非所有材料都适用于任何一种型号,,并规定制造商应省略不适用于特定飞机类型或型号的材料。
A. Only approved personnel can operate the brakes.
B. Only trained personnel must operate the brakes.
C. Only approved people must operate the brakes.
A. You can use electric motors to drive fuel and hydraulic pumps or to drive a valve to the commanded position in the fuel,hydraulic or air conditioning system or to move doors and cargo containers.
B. Electric motor can drive fuel and hydraulic pumps or drive a valve to the commanded position in the fuel,hydraulic or air conditioning system or move mechanical parts like doors and cargo containers to produce mechanical power.
C. Electric motor produce mechanical power and their main functions are to drive fuel and hydraulic pumps,to drive a valve to the commanded position and to move mechanical parts like doors and cargo containers.
A. 若为松散页,则每一页应注明修改日期和生效日期,或以其他方式标识修订状态。
B. 若为固定页,则每一页应注明修该日期和生效日期,或以其他方式标识修订状态。
C. 若为活页,则每一页应注明修订日期和生效日期,或以其他方式标识修订状态。
A. These control surfaces are hydraulically supplied and are only extended or retracted during take off and landing.
B. These control surfaces are hydraulically moved and are only extended or retracted during takeoff and landing.
C. These control surfaces are hydraulically powered and are only extended or retracted during takeoff and landing.
A. 涂上两层保护性化合物,以防止液压油损害密封胶。
B. 涂上两层保护密封胶以防止转压油损害混合物。
C. 在无保护的表面涂上两层密封胶,防止液压油损害化合物。
A. 由于其他维护工作需要对设备进行维修。
B. 由于对设备进行维修需要先完成其他维护工作
C. 由于完成其他维护工作而需要对设备进行的维修。
A. Distances shown are based on weak wind.
B. Distances shown are developed with no wind.
C. Distances shown are on the basis of gentle wind.
A. If you find metal particles in the reservoir,find their source and repair the broken part,
B. If you find metal particles in the pump,find their source and repair the defective part.
C. If you find material particles in the pump,find their source and repair the damaged part.
A. 温度指示增加的信号表明有热空气从接头处渗漏。
B. 温度指示降低的同时伴有热空气从接头处渗漏的迹象。
C. 热空气从接头渗漏的迹象之一是温度指示增加。