在脚手架主节点处必须设置一根（ ），用直角扣件扣紧，且严禁拆除。

选项解析：

A. 纵向水平杆：这是脚手架结构中的一个组成部分，但它不是用于主节点固定的主要构件。

B. 连墙件：这是连接脚手架与建筑物的构件，用于增加脚手架的稳定性，但它不是设置在主节点处的构件。

C. 竖向水平杆：这个选项有误，因为水平杆不可能同时是竖向的。可能是题目选项的错误。

D. 横向水平杆：这是正确的答案。在脚手架的主节点处，横向水平杆是必须设置的，它通过直角扣件与立杆扣紧，以确保脚手架的整体稳定性和承载能力。按照安全规范，这些横向水平杆是严禁拆除的，因为它们对于保持脚手架结构的安全至关重要。

为什么选择D：根据建筑施工脚手架安全技术规范，主节点处必须设置横向水平杆，并通过直角扣件扣紧立杆，这是为了确保脚手架结构的整体稳定性，防止因为节点松动导致的结构失稳和安全事故。因此，选项D是正确的。