钢板调剂原则 当构件较为完整、平整度差仅可用于土方阶段出土用时；原项目按原采购价格的50%调剂给新项目；

这道题考察的是钢板调剂原则的理解和应用。

选项解析： A. 80%：这个选项表示原项目按原采购价格的80%调剂给新项目，与题干中的“原项目按原采购价格的50%调剂给新项目”不符。 B. 70%：这个选项表示原项目按原采购价格的70%调剂给新项目，同样与题干中的规定不符。 C. 60%：这个选项表示原项目按原采购价格的60%调剂给新项目，仍然不符合题干中的规定。 D. 50%：这个选项表示原项目按原采购价格的50%调剂给新项目，与题干中的描述完全一致。

为什么选这个答案： 选择D是因为题干中明确指出“原项目按原采购价格的50%调剂给新项目”，所以正确答案是D。这个答案符合题目所述的钢板调剂原则。其他选项均与题干描述不符，因此排除。