材料进场验收需收集（）等资料并履行相关验收手续

选项A：质保材料，是指能证明材料质量保证的相关文件，如产品质量证明书、检验报告等。这些材料是材料进场验收的重要依据，用以确保进场材料符合规定的质量标准。

选项B：营业执照，是证明企业合法经营的法律文件，但在材料进场验收过程中，营业执照并不能直接反映材料的质量情况，因此它不是验收所需收集的资料。

选项C：生产资质证明，是证明生产企业具备生产某种产品资格的文件。虽然它能从侧面反映生产企业的能力，但与材料的具体质量无直接关系，不是验收过程中必须收集的资料。

选项D：产品说明书，包含了产品的详细信息，如技术参数、使用方法、存储条件等，对于验收人员了解材料特性、正确使用材料有重要帮助，是验收过程中需要收集的资料。

综上所述，答案选择AD。因为在材料进场验收时，需要收集能够直接反映材料质量和使用说明的资料，即质保材料和产品说明书。营业执照和生产资质证明虽然对于确认供应商合法性和生产能力有一定作用，但不是验收材料质量的具体文件。