269、2017年4月27日十二届全国人大常委会第( )会议通过修订后的《中华人民共和国测绘法》。

这是一道关于法律修订时间识别的问题，需要我们准确记忆或查找《中华人民共和国测绘法》修订通过的具体时间及其对应的全国人大常委会会议届数。

首先，我们分析题干中的关键信息：

时间：2017年4月27日
事件：全国人大常委会某次会议通过修订后的《中华人民共和国测绘法》

接下来，我们逐一分析选项：
A. 二十四：如果这是正确答案，那么意味着在2017年4月27日，全国人大常委会第二十四次会议通过了修订后的测绘法。但根据历史记录，这不是事实。

B. 二十五：同样，如果这是正确答案，那么全国人大常委会第二十五次会议会在该日期通过修订后的测绘法。但这也与已知的历史事实不符。

C. 二十六：选择这个选项意味着在2017年4月27日，全国人大常委会第二十六次会议通过了修订后的《中华人民共和国测绘法》。这符合我们对该事件历史记录的认知。

D. 二十七：如果选择这个答案，那么全国人大常委会第二十七次会议会在该日期进行修订后的测绘法的通过。但根据记录，这并不是该事件发生的会议届数。

综上所述，根据我们对《中华人民共和国测绘法》修订历史的理解，以及题干中给出的时间信息，我们可以确定全国人大常委会第二十六次会议是在2017年4月27日通过了修订后的该法律。

因此，正确答案是C选项（二十六）。