997、化工生产中,冷,热流体的传热往往通过换热器的间壁进行,两种流体的温度都不很高,[ ]不显著,一般可以不考虑。

**解析：** 在化工生产的换热过程中，热量传递主要通过三种基本方式进行：导热、对流传热和辐射传热。 1. **导热与对流传热**：这是间壁式换热器中主要的热量传递机制。热量从热流体通过对流传热传给间壁一侧，再通过导热穿过间壁，最后通过对流传热传给冷流体。无论温度高低，这两种方式都是传热的主要途径，不可忽略。 2. **辐射传热**：辐射传热量与物体绝对温度的四次方成正比（$Q \propto T^4$）。因此，辐射传热只有在高温条件下（通常指几百度以上）才显著。题目中明确指出“两种流体的温度都不很高”，在这种情况下，辐射传热的分量非常小，相对于导热和对流传热而言可以忽略不计。 3. **散热损失**：虽然良好的保温可以减少散热损失，但在实际工程计算中，除非特别说明是绝热过程，否则散热损失通常是需要考虑的因素之一，且其显著程度取决于保温措施而非仅仅取决于流体温度不高这一条件。相比之下，低温下辐射传热的可忽略性是物理学上的必然规律。 综上所述，当流体温度不高时，**辐射传热**不显著，一般可以不考虑。 故正确答案为 **D**。