×
简答题
4、(四)屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫与?何故至于斯!”屈原曰:“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。”渔父曰:“圣人不凝滞于物，而能与世推移。世人皆浊，何不淈其泥而扬其波?众人皆醉，何不哺其糟而歠其醨?何故深思高举，自令放为?”屈原曰:“吾闻之，新沐者必弹冠，新浴者必振衣;安能以身之察察，受物之汶汶者乎?宁赴湘流，葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎?”渔父莞尔而笑，鼓枻而去，歌曰:“沧浪之水清兮，可以濯吾缨;沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”遂去不复与言。4.将下面三个句子翻译成现代汉语。①举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。②圣人不凝滞于物，而能与世推移。③安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎!
答案解析
正确答案：①整个世上的人都污浊不堪只有我干净，个个都喝醉了只有我清醒，因此被放逐。②圣人不拘泥于任何事物，并能够随着世道改变而随机应变。③怎能让清白的身体，去接触世俗尘埃的污染呢！
相关题目
单选题
36.TOM，( ) studies at Beijing University，is one of my friends.
单选题
35.Do you know( ) the banks are open?
单选题
34.He( ) there since he left school.
单选题
33.The students( ) basketball on the playground right now.
单选题
32.I ( ) be on my school team in England.
单选题
31.I’m good( ) rowing a boat.
单选题
30.The window( ) yesterday.
单选题
29. She( ) a new car last month.
单选题
28. He plays( ) football everyday.
单选题
27.There might be( ) about the president’s mistake.
