48、《危险化学品安全管理条例》规定，危险化学品生产企业应当提供与其生产的危险化学品相符的化学品(),并在危险化学品包装(包括外包装件)上粘贴或者拴挂与包装内危险化学品相符的()。

这是一道关于《危险化学品安全管理条例》的理解与应用题。首先，我们需要明确题目考察的是危险化学品生产企业应提供的文件及包装标识要求。

接下来，我们逐一分析选项：

A. 商品资料：商品资料通常包含商品的详细信息，但并非《危险化学品安全管理条例》特别要求危险化学品生产企业必须提供的文件。它更偏向于市场营销和销售环节的信息，与题目要求不符。

B. 安全技术说明书：根据《危险化学品安全管理条例》，危险化学品生产企业应当提供与其生产的危险化学品相符的化学品安全技术说明书。这是为了确保使用、储存、运输等各个环节都能充分了解化学品的危险特性和安全操作要求，因此B选项是正确的。

C. 安全标签：同样地，条例要求危险化学品包装（包括外包装件）上必须粘贴或拴挂与包装内危险化学品相符的安全标签。这是为了快速识别和警示危险化学品的存在及其潜在危害，确保相关人员能够采取必要的防护措施，因此C选项也是正确的。

D. 化验单：化验单主要用于检测物质的成分或性质，虽然对于了解化学品的某些特性有帮助，但并非《危险化学品安全管理条例》要求危险化学品生产企业必须提供的文件。它更多地用于科研、质检等领域，与题目要求不符。

综上所述，危险化学品生产企业应当提供与其生产的危险化学品相符的化学品安全技术说明书（B选项），并在危险化学品包装上粘贴或拴挂与包装内危险化学品相符的安全标签（C选项）。因此，正确答案是B和C。