( )是国家安全和经济社会发展的关键领域。

**解析：** 本题考查的是总体国家安全观中关于关键领域的认知。 1. **分析题干**：题目询问的是既是“国家安全”又是“经济社会发展”的**关键领域**。 2. **选项分析**： * **A. 军事实力**：是国家安全的重要保障，但通常不直接表述为经济社会发展的“关键领域”（更多是保障作用）。 * **B. 经济水平**：是发展的结果和基础，虽然重要，但在当前语境下，特指某个新兴的、具有双重属性的“领域”时，通常不选此项。 * **C. 生态环境**：是可持续发展的基础，属于国家安全的重要组成部分，但与“网络空间”相比，在信息化时代作为“关键领域”的特定表述中，后者更为贴切题干关于数字化发展的语境。 * **D. 网络空间**：随着信息技术的飞速发展，网络空间已深深融入国家政治、经济、文化、社会、军事等各个领域。**没有网络安全就没有国家安全，就没有经济社会稳定运行**。因此，网络空间被明确界定为国家安全和经济社会发展的关键领域。 **结论：** 根据总体国家安全观及相关政策论述，**网络空间**是国家安全和经济社会发展的关键领域。 故正确答案为 **D**。