×
单选题
The Continuing Airworthiness Program Inspection Document (CAP) is inspection data that, when combined with the operator’s existing maintenance program, will help maintain the structural integrity and continued airworthiness of the ABC XXX Series airplanes.
A
《持续适航大纲检查文件》包含的检查数据连同运营人现有的维修大纲，有助于保持ABC公司 XXX系列飞机的结构完整性和持续适航性。
B
《持续适航大纲检查文件》是一种检查数据，与运营人现有的维修计划相结合时，将有助于保持ABC 公司XXX系列飞机的结构完整性和持续适航性。
C
《持续适航大纲检查文件》是检查数据，当与运营人现有的维护计划相结合时，将有助于保持ABC 公司XXX系列飞机的结构完整性和持续适航。
答案解析
正确答案：A
相关题目
单选题
Only use technical verbs as verbs, not as nouns.
单选题
If the meaning changes, use a different construction.
单选题
STE can be a valuable support for technical translation.
单选题
The protective paint will prevent corrosion for six months.
单选题
MAKE SURE THAT THE RODS HAVE SUFFICIENT CLEARANCE.
单选题
Do the procedure that follows.
单选题
MAKE SURE THAT THE TOILET ASSEMBLY FLUSHES CORRECTLY.
单选题
If the failure occurs regularly, do a system test.
单选题
Record all repairs to the skin surface.
单选题
Find the cause of the incorrect indication.
