2.[单选题]一个中国孩子从小在英国长大,结果他只会讲英语而不会说汉语,这说明( )。

16.[多选题] 以下属于音译加注释的词是( )。

15.[多选题] 下列属于意译词的是( ):

14.[多选题] 洋泾浜语是( )。

13.[多选题] 以下属于仿译词的是( ),

12.[单选题] 在民族融合过程中,鲜卑族人由原来说鲜卑语改用汉语,这属于( )。

11.[单选题] 上海人在家说上海话,在与外地人交往时用的是普通话,这属于( )。

10.[单选题] 居住在云南西双版纳地区的基诺族,在族内主要使用基诺语,在同外族人交谈时则使用汉语,这属于( )。

9.[单选题] 语音方面的借用包括( )形式的借用。

8.[单选题] 下面属于借词的是( )。

7.[单选题] 下面属于半音译半意译的是( )。