加能站应建立《职业病危害因素清单》并每三年更新。

解析：这道题目是关于加能站应建立《职业病危害因素清单》并每三年更新的说法是否正确的判断题。根据相关法律法规规定，加能站作为一种特殊的工作场所，应当建立《职业病危害因素清单》并每年更新，而不是每三年更新。因此，答案是错误的。

举个例子来帮助理解：就好比你的手机每天都在更新软件，以确保它能够正常运行并且保持最新的功能。同样，加能站也需要每年更新《职业病危害因素清单》，以确保员工的健康和安全。如果只是每三年更新一次，可能会错过一些新的危害因素，导致员工的健康受到威胁。因此，及时更新是非常重要的。