对属于公安机关职责范围，但不属于本单位管辖的行政案件的移交，下列做法正确的有（）

好的，让我们一起来解析这道题。 题目考察的是公安机关在处理不属于本单位管辖的案件时应该如何正确进行移交。我们来看一下每个选项： A. 某公安机关接到移送案件后，发现被移送的案件不属于自己管辖，直接退回了移送的公安机关。 - 这个选项是错误的。如果某个公安机关发现自己没有管辖权，应该将案件移交给有管辖权的公安机关，而不是简单地退回去。 B. 某公安机关接到移送案件后，发现被移送的案件属于另一公安机关管辖，就直接向有管辖权的公安机关移送案件。 - 这个选项听起来似乎是对的，但它忽略了内部流程的问题。直接跨县或者跨单位移交可能不符合内部规定。 C. A县公安局甲派出所接到一案件，发现该案属于B县公安局乙派出所管辖，甲派出所直接向乙派出所移送案件。 - 这个选项也是不对的。甲派出所和乙派出所分属不同的县公安局，跨县移交需要经过更复杂的程序，而不是直接移交。 D. A县公安局甲派出所接到一案件，发现该案属于本局乙派出所管辖，甲派出所直接向乙派出所移送案件。 - 这个选项是正确的。因为甲派出所和乙派出所同属一个县公安局，所以可以直接进行内部移交。 为了帮助你更好地理解，我们可以想象一下日常生活中的例子。假设你在一个大公司工作，你所在的部门收到了一个项目，但是发现这个项目更适合另一个部门来负责。那么你会怎么做呢？最好的办法就是把这个项目转给同一个公司的另一个部门，而不是直接退回去或转给其他公司。这样既符合公司内部的规定，也更加高效。 因此，正确答案是 D。