公安机关人民警察扣押物品，应当在扣押后的（）内向（）报告。

这是一道关于公安机关执法程序的规定题。 首先，我们明确题目考察的是公安机关人民警察在扣押物品后，需要在多长时间内向谁报告。 接下来，我们分析选项： - A选项（24小时、所属公安机关办案部门或者公安派出所负责人）：时间不符规定。 - B选项（24小时、所属公安机关负责人）：时间不符规定，且通常扣押后应首先向直接上级或办案部门负责人报告。 - C选项（12小时、所属公安机关办案部门或者公安派出所负责人）：符合《公安机关办理刑事案件程序规定》中关于扣押物品后应在12小时内报告的要求，且报告对象正确。 - D选项（12小时、所属公安机关负责人）：时间虽符合，但报告对象不够具体，通常首先向直接办案部门或派出所负责人报告。 根据《公安机关办理刑事案件程序规定》的相关规定，公安机关扣押物品后，应当在扣押后的十二小时以内向所属公安机关办案部门或者公安派出所负责人报告。这一规定确保了扣押行为的及时性和规范性，同时也有利于上级部门对扣押行为的监督和指导。 因此，答案是C选项（12小时、所属公安机关办案部门或者公安派出所负责人）。