犯罪嫌疑人甲，17周岁，因涉嫌强奸罪5月20日被依法传唤到公安机关进行讯问，5月21日被拘留。按照《公安机关办理刑事案件程序规定》的规定，下列说法正确的是（ ）。

根据中国刑事诉讼法和未成年人保护法的相关规定，答案ABC是正确的。解析如下： A. 在询问时，侦查机关应当通知被害人乙（16周岁，女）的法定代理人到场：根据未成年人保护法，未成年人在刑事诉讼中需要法定代理人的陪同，特别是在讯问涉及性犯罪的情况下，应当通知法定代理人到场。 B. 在询问被害人乙（16周岁，女）时，应当有女工作人员在场：为了保护未成年女性的合法权益，特别是在性犯罪案件中，需要有女工作人员在场，以确保合适的环境和尊重被害人的权利。 C. 公安机关应当在5月20日第一次讯问甲时，告知其有权委托辩护人：被犯罪嫌疑人有权委托辩护人进行辩护，这是刑事诉讼中的基本权利。因此，公安机关应在第一次讯问时告知嫌疑人有此权利。 D. 公安机关可以在5月20日第一次讯问甲时告知其有权委托辩护人，也可以在5月21日对甲拘留时告知：这个选项是不正确的，因为公安机关应当在第一次讯问时告知嫌疑人有权委托辩护人，而不是等到拘留之后才告知。