117、新建、改建、扩建放射工作场所的放射防护设施，应当与主体工程()。

这道题考察的是放射工作场所建设过程中，放射防护设施与主体工程同步进行的原则。根据我国《放射性污染防治法》及相关法规的规定，新建、改建、扩建放射工作场所时，其放射防护设施必须遵循“三同时”原则，即同时设计、同时施工、同时投入使用。此外，在实际操作中还包括了同时验收的要求，以确保所有安全措施都符合标准。下面对每个选项进行解析： A. 同时设计 - 正确。在项目规划阶段就需要考虑到放射防护的需求，并将其纳入设计方案之中。 B. 同时施工 - 正确。当主体结构开始建造时，相应的防护措施也应一并实施。 C. 同时投入使用 - 正确。只有当整个系统（包括防护设施）完全准备好之后才能正式启用。 D. 同时验收 - 正确。竣工后需要通过专业机构的检查确认是否达到预期的安全水平。 E. 同时退役 - 错误。这里的“退役”指的是设备或设施停止使用后的处理过程，它并不属于建设初期就需考虑的内容之一。 因此，正确答案是ABCD。"同时退役"虽然也是放射安全管理中的一个重要环节，但它不属于新建设施时必须遵守的原则，故不选E。