电力系统发生短路的主要原因是电气设备载流部分的绝缘被破坏。

**解析：** 电力系统中，短路是指不同电位的导电部分之间发生低阻抗的非正常连接。导致这种情况发生的最主要、最根本的原因确实是**电气设备载流部分的绝缘被破坏**。 具体原因分析如下： 1. **绝缘老化与损坏**：电气设备在长期运行中，受电场、热效应、机械振动等因素影响，绝缘材料会逐渐老化、变脆或破损，导致相间或对地绝缘能力下降，最终引发短路。 2. **过电压击穿**：雷电过电压或内部操作过电压可能超过绝缘材料的耐受极限，造成绝缘击穿从而形成短路。 3. **外力破坏**如动物触碰、树木倾倒、施工误碰等外力因素，往往也是通过破坏或 bypass（旁路）绝缘层来造成短路。 4. **其他次要原因**：虽然设计缺陷、安装错误、误操作等也可能导致短路，但从物理机理上看，这些情况最终大多表现为绝缘失效或绝缘距离不足。 因此，绝缘破坏是电力系统发生短路最主要的原因，题干表述正确。