53、某企业防治污染的设施年久老化，需拆除重建。根据环境保护法的有关规定，正确的是()。

解析:本题考查行政法。A项错误，B项正确，《环境保护法》第四十一条规定:“建设项目中防治污染的设施，应当与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。防治污染的设施应当符合经批准的环境影响评价文件的要求，不得擅自拆除或者闲置。”C项正确，《建设项目环境保护管理条例》第十七条第一款规定:“编制环境影响报告书、环境影响报告表的建设项目竣工后，建设单位应当按照国务院环境保护行政主管部门规定的标准和程序，对配套建设的环境保护设施进行验收，编制验收报告。”第十九条第一款规定:“编制环境影响报告书、环境影响报告表的建设项目，其配套建设的环境保护设施经验收合格，方可投入生产或者使用;未经验收或者验收不合格的，不得投入生产或者使用。”D项错误，新设施建设期间并不要求企业一定停止生产。故本题选BC。