不具备ETC功能的MTC车道应( )确保本车道具备ETC功能。

解析：不具备ETC功能的MTC车道是指不具备电子不停车收费功能的车道，因此需要通过其他方式来确保本车道具备ETC功能。选项A加装车牌识别仪是一种常见的解决方案，通过识别车牌信息来实现电子收费。选项B加装车道天线是指在车道上安装ETC天线，用于与车辆上的ETC设备进行通信。选项C配置手持设备是指工作人员使用手持设备来扫描车辆信息，实现电子收费。选项D安装ETC设备是指在车辆上安装ETC设备，使车辆能够在MTC车道上实现电子不停车收费。因此，正确答案为BC。

生活中的例子：想象一下你开车经过一个不具备ETC功能的MTC车道，如果没有ETC设备，你可以选择让工作人员使用手持设备扫描你的车辆信息，或者车道上安装了ETC天线，通过车道天线与你车上的ETC设备进行通信来实现电子收费。这样就能够方便快捷地通过MTC车道，避免了停车缴费的麻烦。