根据《施工现场临时用电安全技术规范》，进出配电箱的PE线可以通过N线端子板连接。

解析：这道题主要考察《施工现场临时用电安全技术规范》中关于配电箱的规定。根据规范，进出配电箱的PE线应该直接连接到PE线端子板，而不应该连接到N线端子板。因此，进出配电箱的PE线不可以通过N线端子板连接，所以说这个说法是错误的。

举个生动的例子来帮助理解：想象一下配电箱就像一个家庭的电源中心，PE线就像是保护大家安全的“守护神”，N线是电流回流的通道。如果PE线连接到了N线端子板，就好像是把“守护神”和“电流回流通道”搞混了，这样会导致电路不安全，可能会引发电击等危险。所以，根据规范，PE线应该直接连接到PE线端子板，以确保电路的安全性。因此，进出配电箱的PE线不可以通过N线端子板连接。