在中国文化苑内，唐诗与宋词构成一双至美无上的艺术精品，共同构成中国封建时代文化的高峰。人们对这两种文体亦颇多评论。有人认为，唐诗才是真正的艺术，精细而高雅，无论是用词还是构思，皆展示文才与思情；而宋词则或多或少有一种鄙俗的质地，类似于今天的通俗文学。有人认为，宋词才是真正的艺术,做到了雅俗共赏，非诗所能比，“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”。我则以为二者各有所长，不必作无谓的比较。
下面对“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”这句话在文中所要表达的意思，理解最准确的一项是（）。

这是一道阅读理解的问题。首先，我们要明确题目中的关键信息，再逐一分析选项，根据问题中给出的信息进行逐个对比。

理解背景信息：首先，仔细阅读题干，理解情境。本题中的背景信息是关于唐诗与宋词的评价，文中提到了两种截然不同的观点，最后作者提出了自己的看法，即二者各有所长，不必作无谓的比较。而“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”这句话是其中一个观点中的论据。

理解问题的核心：确定问题的关键点。这里的问题是找出“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”在文中所要表达的意思，理解最准确的一项。

分析选项：

A选项（唐诗比宋词更有韵味，更有雅正之质）：这个选项只强调了唐诗的优势，而原文中的这句话是用来论证宋词有其独特之处，与唐诗并非完全对立，而是各有千秋，所以A选项错误。
B选项（唐诗与宋词一样，各有所长，各有所短）：虽然这个选项表达了唐诗和宋词都有优点和缺点的意思，但它并没有准确捕捉到原文中这句话所要强调的宋词在某种程度上的独特性和优势，所以B选项不是最准确的。
C选项（宋词比唐诗更有优势，更有广泛的社会性）：“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”这句话实际上是在说，雪有它的白，梅有它的香，两者各有千秋，不可一概而论。在文中，这句话被用来论证宋词也有其独特的魅力和价值，与唐诗相比并不逊色，甚至在某些方面（如雅俗共赏）更有优势。这与C选项的表述相吻合，所以C选项正确。
D选项（唐诗有梅香，宋词有雪白）：这个选项的表述过于字面化，没有理解到原文中这句话的深层含义，即两者各有其独特的价值和魅力，所以D选项错误。

根据上述分析，C选项（宋词比唐诗更有优势，更有广泛的社会性）是最能准确理解“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”在文中所要表达的意思的选项。