违法行为人对报案人、控告人、举报人、证人等打击报复的，（）

本题考察的是对法律条文中“应当”与“可以”的区别理解，以及在具体情境下的应用。

首先，我们来分析各个选项的含义及其与题目的关联性：
A项“可以从重处罚”：“可以”表示存在选择权，即可以选择从重处罚，也可以选择不从重处罚。这个选项虽然表示了一种可能性，但并未明确规定必须从重处罚，因此不符合题目中“打击报复”这一严重情节的必然后果。

B项“应当从重处罚”：“应当”表示必须、理所当然，即在此情境下，法律明确规定了必须从重处罚。这与题目中“打击报复”的严重性质相符，体现了对这类行为的严厉打击态度。

C项“可以加重处罚”：“加重处罚”通常意味着在法定刑以上进行处罚，这需要法律的特别规定。而本题中并未提及存在这样的特别规定，且“可以”同样表示存在选择权，不够坚决，故不选。

D项“应当加重处罚”：同样，“加重处罚”需要法律的特别规定，且“应当”虽然表示必须，但在此情境下因缺乏法律特别规定而不能适用。

接下来，我们结合法律常识进行推理：
在刑法中，对于某些特定的、情节严重的行为，法律会明确规定“应当”从重或加重处罚。本题中，违法行为人对报案人、控告人、举报人、证人等打击报复，这一行为不仅侵犯了他人的合法权益，还严重破坏了司法秩序和正义原则，因此法律有必要对其进行严厉的惩罚。根据法律常识和逻辑推理，我们可以确定在这种情况下，“应当从重处罚”是最符合法律精神和题目要求的选项。

综上所述，答案是B项“应当从重处罚”。