相关题目
住手，我是安全员，否则我将对你们的过激行为依法采取措 施。翻译为Stop.I’m security officer.Otherwise we’ll take proper action against you for your aggressive behavior in the light of the relevant laws.
机上禁止吸烟，谢谢！翻译为Smoking is forbidden on board.Thank you for your cooperation.
您好，请问你刚才是否（在洗手间/座位上）吸烟了？以下翻译为Hello,sir/lady.Have you just smoked in lavatory/your seat?
I’m the security officer of this flight.翻译：我是本次航班安全员。
What time does the flight leave? / What time will we depart? 以上均可作为飞机什么时候起飞的询问语句
您好，为了您和大家的安全，请遵守机上规定，关闭您的手 机，谢谢配合。以下翻译为Hello,sir/lady.For your safe and others’,please observe the regulation on board by switching off your mobile phone.Thank you for your cooperation.
Hello,sir/lady.I ’ am security officer of this flight.Please stop your aggressive behavior.Otherwise we’ll take proper action翻译为您好，我是本次航班的安全员。请立即停止你的过激行为， 否则我们将对你依法采取措施
We will be stopping in Beijing for half an hour. 以上语句的中文翻译应该为：飞机将在半小时后降落北京。
Captain，how do we contact each other under normal situation?以上语句的中文翻译应该为：请问机长，非正常情况下我们如何联络？
请问机长，若遇到劫机或机上有爆炸物等非正常情况时，如何联络？以上语句的英文翻译应该为：Captain, how do we contact each other when we meet hijacking or bombs on board?
