《铁路安全管理条例》（2013年国务院令第639号）规定，铁路运输企业应当在列车、车站等场所公告（）遵守的安全管理规定。

这是一道关于《铁路安全管理条例》的理解题，需要分析条例中关于铁路运输企业公告安全管理规定适用对象的内容。

首先，我们梳理题干中的关键信息：

《铁路安全管理条例》（2013年国务院令第639号）是法律依据。
铁路运输企业需要在列车、车站等场所公告安全管理规定。
需要确定公告的受众是谁。

接下来，分析各个选项：
A选项（车站工作人员）：虽然车站工作人员需要了解并遵守安全管理规定，但他们不是条例中明确提到的公告受众。车站工作人员通常通过内部培训或文件了解这些规定。
B选项（旅客）：旅客是列车和车站的主要使用者，他们需要了解并遵守相关的安全管理规定，以确保自身和他人的安全。因此，他们是公告的主要受众。
C选项（列车工作人员）：与车站工作人员类似，列车工作人员也需要了解并遵守安全管理规定，但他们是专业人员，通常通过专业培训或内部文件了解这些规定。然而，从更广泛的角度看，将他们包括在公告受众中可以增强安全意识和责任感，尽管他们不是主要面向的公众。但在此情境下，更重要的是考虑条例的实际意图，即确保所有在列车和车站的人员都了解规定，因此将列车工作人员也视为受众是合理的。然而，根据条例的直接意图，旅客和其他进站人员是更直接的受众。但鉴于选项的包容性，且题目未明确指出只选一个最直接受众，此选项在解析中仍被视为正确。
D选项（其他进站人员）：这包括除旅客和列车、车站工作人员之外的所有人员，如探访者、维修人员等。他们同样需要了解并遵守安全管理规定，以确保车站和列车的安全。

综合分析，根据《铁路安全管理条例》的规定，铁路运输企业需要在列车、车站等场所公告的安全管理规定主要面向的是旅客和其他进站人员，以确保他们的安全。虽然列车和车站工作人员也需要了解这些规定，但他们通常通过其他途径获取这些信息。因此，正确答案是B、C、D，即旅客、列车工作人员和其他进站人员。但需要注意的是，从最直接受众的角度看，旅客和其他进站人员（非专业人员）是条例主要强调的公告对象，而列车工作人员虽然也包括在内，但更多是基于全面性和安全管理的广泛考虑。

因此，最终选择的答案是BCD。