46、事故隐患排查治理标准要求()负责分管范围内的事故隐患排查治理工作。

这是一道关于事故隐患排查治理责任归属的问题。我们需要根据事故隐患排查治理的标准要求，判断哪个职位负责分管范围内的事故隐患排查治理工作。

首先，我们分析题目并罗列重要信息：

题目要求判断哪个职位负责分管范围内的事故隐患排查治理工作。
提供了四个选项：总工程师、安全副矿长、分管负责人、矿长。

接下来，我们逐个分析选项：
A. 总工程师：总工程师通常负责技术方面的工作，如矿井设计、开采技术等，虽然与安全相关，但不直接负责事故隐患的排查治理工作。
B. 安全副矿长：安全副矿长负责矿井的安全管理工作，但题目中强调的是“分管范围内”的责任，这通常指的是更广泛、更具体的区域或业务领域，而不仅仅是安全方面。
C. 分管负责人：分管负责人通常负责特定领域或区域的管理工作，包括该领域或区域内的事故隐患排查治理。这与题目中的“分管范围内”高度契合。
D. 矿长：矿长是矿井的最高管理者，负责全面管理工作，但题目要求的是具体分管范围内的责任，因此矿长不是最直接的责任人。

综上所述，分管负责人（C选项）是最符合题目要求的答案。他们负责各自分管领域内的工作，包括事故隐患的排查治理，这与题目中“分管范围内”的表述一致。

因此，答案是C. 分管负责人。