992 断层对煤矿安全生产的影响表现在（ ）。

这道题考察的是地质构造中的断层对于煤矿安全生产的具体影响。我们来看一下每个选项的解析以及为什么选择这个答案：

A. 断层破碎严重时，影响采区划分和工作面巷道布置

解析：断层通常会导致煤层的连续性中断，使得原本连贯的煤层变得破碎。这会使得在规划采区和设计巷道布置时需要考虑避开这些不稳定区域，从而增加了规划难度。
选择理由：断层的存在确实会影响煤矿开采的设计与规划。

B. 会给支护工作和顶板管理带来困难，管理不善会造成顶板事故

解析：由于断层导致岩石结构变得不稳定，这增加了支护工作的复杂性和顶板管理的风险，如果不妥善处理，可能导致顶板坍塌等事故。
选择理由：断层导致的岩石不稳定性直接影响到矿井的安全管理。

C. 容易引起断层透水事故

解析：断层常常是地下水流动的通道，特别是在断层带附近，地下水活动更加频繁，如果防水措施不当，很容易导致矿井透水事故。
选择理由：断层可以成为地下水渗透的路径，增加透水风险。

D. 断层破碎带可能聚积瓦斯，当工作面通过时，容易发生瓦斯事故

解析：断层带由于其破碎性质，可能会成为瓦斯气体聚集的地方。当矿工在开采过程中进入这些区域时，如果通风不良或监测不到位，则可能发生瓦斯爆炸等安全事故。
选择理由：断层带的地质特征可能促使瓦斯聚集，增加安全隐患。

综上所述，答案ABCD都是正确的，因为断层在多个方面都会对煤矿的安全生产构成威胁。