违法行为在1年内未被发现的，不再给予行政处罚。

这道题涉及到的是行政处罚时效的问题。简单来说，行政处罚通常在违法行为发生后的一段时间内有效，超过这个时间，行政机关就不再有权对违法行为进行处罚。这个时间限制通常被称为“时效”。
在很多国家和地区，包括中国，行政处罚时效的设定是为了保护公民的合法权益，防止行政机关滥用权力。对于“违法行为在1年内未被发现的，不再给予行政处罚”这个表述，实际上是在强调，即使违法行为在一年内被发现，行政机关也不再有权对它进行处罚。
这个表述是错误的，因为正确的表述应该是“违法行为在一定期限内未被发现的，不再给予行政处罚”。这个期限通常会根据具体的法律条文和法规有所不同，但通常会比一年更长，比如两年、三年或者更长时间。所以，选项B是正确的答案。
为了帮助你更好地理解，我们可以用一个简单的例子来说明。假设你在一个公园里丢了一张废纸，这个行为在法律上可能被视为轻微的环境破坏。如果公园的管理人员在一年后才发现这个行为，按照正确的表述，他们已经失去了对这个行为进行处罚的权利。但是，如果按照题目中的表述，他们仍然有权在一年后对你进行处罚，这显然是不合理的。