建设项目安全设施的( )应当对安全设施设计负责。

解析：本题考察建设项目安全设施的责任问题。建设项目安全设施的设计应当由设计单位负责，他们需要根据项目的具体情况设计相应的安全设施。同时，建设单位也需要对安全设施设计负责，确保设计符合相关安全标准并得到有效实施。因此，正确答案是B和D选项。

举例来说，如果一个建筑项目需要设置消防设施，设计单位需要根据建筑的结构和规模设计相应的消防设施，确保在发生火灾时能够及时有效地进行灭火和疏散。建设单位则需要确保设计单位的设计方案得到有效实施，包括购买合格的消防设备和定期进行维护保养。只有设计单位和建设单位共同努力，才能确保建设项目的安全设施起到应有的作用。