下列不属于职业病防治的法定责任者的是( )。

解析：职业病防治是一个涉及多方责任的工作，下面是各方的责任：

A: 单位负责人：单位负责人是第一责任人，负有组织实施职业病防治工作的责任。

B: 劳动者：劳动者也有责任参与职业病防治工作，要积极配合单位的职业病防治措施，保护自己的健康。

C: 医疗机构：医疗机构在职业病防治中扮演着重要角色，负责对职业病患者进行诊断和治疗。

D: 国家：国家在职业病防治中也有法定责任，要出台相关政策法规，加强监督检查，保障职业病防治工作的顺利进行。

综上所述，不属于职业病防治的法定责任者是C、D选项，即医疗机构和国家。因为医疗机构和国家在职业病防治中都有着重要的责任和作用。