小型固定翼飞机的结构系统主要包括机身、机翼、尾翼、起降装置，（ ）的主要功用是控制飞机的俯仰和方向平衡，操纵飞机围绕横轴和立轴进行俯仰和方向变化活动。

这道题考查的是小型固定翼飞机各主要结构系统的功能。我们需要根据题目中描述的具体作用——“控制飞机的俯仰和方向平衡”以及“操纵飞机围绕横轴和立轴进行俯仰和方向变化”，来分析各个选项。 首先分析**机身（A）**，它是飞机的主体结构，主要用于装载人员、货物、燃油以及连接其他部件，虽然它提供了结构支撑，但并不直接负责产生控制力矩来改变飞行姿态。 其次看**机翼（B）**，其主要功用是产生升力，使飞机能够克服重力在空中飞行。虽然机翼上装有副翼等操纵面用于控制滚转（围绕纵轴），但题目强调的是俯仰和方向的控制，这并非机翼的主要职责。 接着分析**尾翼（C）**。尾翼通常包括水平尾翼和垂直尾翼。 * **水平尾翼**：装有升降舵，通过偏转升降舵，可以产生低头或抬头的力矩，从而控制飞机围绕**横轴**进行**俯仰**运动，保持俯仰平衡。 * **垂直尾翼**：装有方向舵，通过偏转方向舵，可以产生偏航力矩，从而控制飞机围绕**立轴**进行**方向**（偏航）运动，保持方向平衡。 这与题目中描述的“控制俯仰和方向平衡”、“围绕横轴和立轴进行俯仰和方向变化”完全吻合。 最后看**起降装置（D）**，即起落架，其主要功用是支持飞机在地面停放、滑行、起飞和着陆时的重量，并吸收着陆冲击，与飞行中的姿态控制无直接关系。 综上所述，具备控制飞机俯仰和方向平衡功能的结构系统是尾翼。 故正确答案为：**C**