固定翼无人机地面控制站包括地面站电脑、（ ）、数据链地面终端等通讯设备，用以辅助完成路线规划任务和飞行过程的监控。

**解析：** 固定翼无人机的地面控制站（Ground Control Station, GCS）是无人机系统的重要组成部分，主要用于任务规划、飞行监控以及应急操控。其核心硬件通常包括： 1. **地面站电脑**：运行地面站软件，用于显示飞行状态、地图信息、进行航点规划等。 2. **数据链地面终端**负责与无人机进行无线通信，传输遥测数据（下行）和控制指令（上行）。 3. **操纵手柄（遥控器）**：虽然现代无人机高度自动化，但在起飞、降落、紧急避险或手动模式飞行时，仍需通过操纵手柄对无人机进行直接的控制输入。它是地面控制站中不可或缺的人机交互执行设备。 **选项分析：** * **A. 服务器**：通常用于后端数据处理或云端服务，不属于便携式或现场地面控制站的标准即时控制组件。 * **B. 平板终端 / C. 手机**：虽然可以作为轻量级的地面显示终端或辅助控制设备，但在专业的固定翼无人机地面站定义中，它们更多是作为显示界面或简易控制器，且题目中已提到“地面站电脑”，通常指代主要的计算和显示单元。相比之下，操纵手柄是更基础、更通用的控制输入设备，特别是在涉及“辅助完成...飞行过程的监控”及潜在的手动干预场景时，手柄是标准配置。 * **D. 操纵手柄**：是地面控制站中用于直接发送控制指令的关键设备，符合题意中“通讯设备”之外的控制执行环节，常与数传电台、电脑共同构成完整的地面控制系统。 因此，正确答案是 **D. 操纵手柄**。